Palazzo Madama Turin - Blog | Palazzo Madama Lab: il-blog tal-persunal tas-Senat

L-esperjenza internship ta 'Anisa

da Staff Posted fuq Mejju 8, 2013 mill -Istaff

Fit-18 Diċembru, 2012 I beda l-internship-Grad Master fl-Istorja tal-Arti fil-Mużew tal-Qedem Art - Palazzo Madama - fl-okkażjoni ta 'l-Teżori wirja tal-wirt Albaniż. Il-wirja traveled Turin wara li jkunu miftuħa f'Ruma fl-xahar ta 'l-ċelebrazzjoni ta' l-ċentinarju tal-Indipendenza 'l-Albanija. Involviment tiegħi f'dan ix-xogħol kien possibbli grazzi għall-kollaborazzjoni bejn il-mużew istituzzjoni u l-Università ta 'Turin.

Din l-opportunità permessi me jkollhom esperjenza prattika diretta u l-kunċetti teoretiċi tgħallmu matul is-riċerka li saret għall-teżi tiegħi baċċellerat. Xogħol teżi tiegħi kienet ikkonċernata, fil-fatt, l-istorja ta ' mużewijiet fl-Albanija wara l-Tieni Gwerra Dinjija u fil-kapitoli li jiddeskrivu l-iskoperta bikrija u l-preservazzjoni tal-kollezzjonijiet mibgħuta din il-wirja.

Parteċipazzjoni tiegħi fil-preparazzjoni ta 'dan l-avveniment jibda fl-istadji bikrija ta' organizzazzjoni u l-preżentazzjoni tal-kollezzjonijiet miżmuma fis-Sala Senat tal-Madama Palazzo, fejn ħdimt prinċipalment immaniġġjar, katalogazzjoni il-listi ta 'xogħlijiet minn korpi mużew fil tiling differenti ma' diversi professjonali , inkluż dak tar-Reġistratur.

Stadji tal-preparazzjoni ta 'wirja huma importanti li jiġu identifikati l-ispazju li jaħdem jokkupaw, jagħmlu l-aktar mod effiċjenti possibbli l-esibizzjoni. Dan l-eżerċizzju wassal għalija li tkun taf id-dinamiċi wara l-preparazzjoni ta 'juru li, bogħod mill-gaze tal-pubbliku, li jikkontribwixxu għas-suċċess jew le tal-istess. Għal din ir-raġuni, wieħed aħħar attenzjoni ingħata wkoll għar-reklamar u l-komunikazzjoni ta 'l-avveniment: Website, stediniet lill-aġenziji varji, stediniet għal assoċjazzjonijiet kulturali, kartelluni reklamar, jippromwovu l-avveniment fil-forom kollha tagħha.

Fit-tieni pass I segwita l-attivitajiet relatati mal-istudju ta 'viżitaturi. B'dan il-mod I famigliarizzato ma aspett importanti tal-mużew, li I kienet studjat fl-edukazzjoni universitarja, iżda li huwa kritiku li wieħed jifhem dak li huwa l-immaġni, il-preżenza u s-servizz li l-pubbliku jirċievi u kif dawn jistgħu jinbidlu favur djalogu eqreb ma 'dawk li jżuru l-mużew.

Fil-mużewijiet oħra jien qatt sehem bħala udjenza: f'ħafna każijiet bħala viżitatur riċettivi (li tgħallmu l-informazzjoni minn xogħol li jkun espost mingħajr ma jkunu jistgħu jaġixxu fuqha) u f'każijiet oħra bħala viżitatur parteċipattiva (li reinterprets il messaġġ ta 'xi xogħlijiet fuq display fil-mużew, li jintervjeni mal-ħidma artistika tiegħu vetrina it-tifsiriet li joħroġu minn din l-esperjenza permezz ta' ħolqien oriġinali).

Il-novità ta 'din l-esperjenza formattiva kien li jgħallmu me mod ġdid biex jesperjenzaw l-mużew. Jaraw mal-għajnejn ta 'dawk li joffru servizz lill-pubbliku u jippruvaw biex jittrattaw l-aħħar sabiex naħsbu mill-ġdid u taġġorna r-rwol li l-mużew stands fir-rigward tal-viżitaturi tagħha u l-kuntest soċjali li fih huwa inserit, li joffru aħjar post għal skambji djalogu u kulturali.

Minn dan ir-rapport, il-mużew tipprova toħroġ minnha mġedda ssir post ta 'interazzjoni u t-tagħlim attiv, fejn kulħadd jista' jipparteċipa grazzi għall-kontribuzzjoni tiegħu.

Dan it-tip ta 'attività tinvolvi modi differenti ta' studju l-pubbliku: l-osservazzjoni ta 'l-imgieba differenti ta' nies li jżuru jew valutazzjoni opinjonijiet tagħhom miġbura permezz tal-kwestjonarji. Indirizzar relazzjoni diretta mal-pubbliku, dan ifisser li tkun taf mhux biss l-opinjonijiet tagħhom iżda wkoll jiskopru l-interessi, il-bżonnijiet u attrazzjonijiet li l-viżitaturi jkollhom meta huma interessati avveniment / wirja u l-mużew b'mod ġenerali.

Ir-relazzjoni stabbilita mal-pubbliku kien utli għaliex kiber me fil-ħiliet fil-bidu ta 'djalogu immirati sabiex jġibu għall-kritika tal-wiċċ, l-opinjonijiet u l-ħsibijiet li x'aktarx ma tiġi espressa mingħajr stimolu xierqa mill-intervistatur li trid tkun biżżejjed biex iqajmu l-interess biżżejjed fis-suġġett tal-istħarriġ.

Għalhekk nikkonkludi, f'dan apprendistat esperjenza vitali għat-taħriġ tiegħi għaliex permessi me li għandhom effett dirett u konkret dwar xi jfisser li jaħdmu u jgħixu fil-mużew. L-esperjenza miksuba u l-kunċetti tgħallmu, bl-għajnuna tal-persunal tas-Senat, I se jservi bħala bagalji utli għall-kostruzzjoni ta 'triq tal-karriera futura tiegħi.

Anisa BEBA

L-esperjenza internship minn Monica

da Staff Posted fuq April 9, 2013 mill -Istaff

I għamlu apprendistat tiegħi fil-Senat mill-1 Lulju 2012 sal-31 ta 'Jannar 2013 għal 750 siegħa total, kif mitlub mill-Iskola Postgraduate ta Storiċi artistiku tal-Università ta' Genoa, li huma attwalment rreġistrati. Attività tiegħi saret taħt is-superviżjoni ta 'Dr Cristina Maritano konservattiva għall-arti dekorattivi, u meqjusa l-istħarriġ iconographic tal-qiegħ tal-mużew porċellana bl-ewwel reviżjoni ta' karti katalogu.

Wara fażi inizjali ta 'preparazzjoni u studju, li permessi me jafu l-manifatturi fil-kollezzjonijiet, I kien involut fit-tfittxija għall-materjal fotografiku dwar biċċiet individwali, analiżi bordijiet paralleli li jenfasizza kull lakuni. Aktar tard I maqsuma l-materjal miġbur għall-manifattura u l-inventarju numru, tirreġistra l-informazzjoni essenzjali database għal kull biċċa u t-tip ta 'materjal iconographic proprjetà tal-mużew, sabiex ikollha stampa sħiħa tas-sitwazzjoni.

Ma 'Dr Cristina Maritano allura aħna bdew jaħdmu fuq biċċiet individwali, partikolarment dawk imqiegħda fil-ħażna, fejn osservazzjoni diretta ppermettiet me li jirrikonoxxu d-differenza bejn l-dekorazzjonijiet, marki u t-tipi differenti ta' għaġin. Kull oġġett ġie ttestjat u fotografat, jinnota l-istat ta 'konservazzjoni, flimkien ma' kunsiderazzjonijiet ta 'stil u l-attribuzzjoni. F'din l-okkażjoni I kien kapaċi jipparteċipaw b'mod attiv kemm waqfien ta 'żewġ vetrini għall-wirja "Art u l-Industrija f'Turin. Tnax xogħlijiet minn Mario Sturani għall Lenci "jew fl-għażla ta ftit biċċiet minn ħwienet li ġew inseriti fiż-twieqi tat-tieni sular tal-mużew.

Fl-aħħarnett, I aġġornata bl-informazzjoni ġdida, il-karti kollha "ġewwa tal katalogar programm tas-Senat.

L-opportunità mogħtija lili minn Dr Cristina Maritano mid-Direttur Dr Enrica Rapport Card u l Torino Musei Fondazione, ippermetta lili biex jitgħallmu dwar ħafna aspetti tal-ħajja tas-Senat mill-kura materjal tax-xogħlijiet, biex jaħdmu u jistudjaw li huma l-bażi ta 'kull każ, wirja u pubblikazzjoni, u b'hekk tagħti me l-opportunità biex ipoġġu fil-prattika l-għarfien miksub matul is-snin kulleġġ tagħhom u fl-istess ħin jarrikkixxu preparazzjoni tiegħi.

Monica Ferrero

Lascia un commento Posted fil ikkatalogar , riċerka , apprendistati , il-ħajja mużew | Ħalli kumment

Mill Dresden biex Turin: il-vjaġġ twil ta 'legat tal-porċellana

da Cristina Maritano Posted fuq 18 Mar 2013 minn Cristina Maritano

Hawn hu l-tielet parti tat-test ( part 1 - part 2 ) ddedikati għas-servizz d'Azeglio għax-xiri li l-Senat nediet kampanja online crowdfunding . Biex jikkontribwixxu għall-xiri u inti wkoll jsiru sidien ta 'xogħol ta' arti www.palazzomadamatorino.it / crowdfunding

. 3 A Dresden: Roberto Taparelli Peter, Count ta Lagnasco

Emanuele ġestiti bejn 1857 u 1858 fil-kompitu diffiċli tar-rintraċċar profil bijografika ta 'l-antenat, immuntar mill-ġdid l-ilħna tal kontemporanja u browsing l-arkivju tal-familja. Minn dakinhar, apparti minn kwotazzjonijiet ftit, ftit ġdida tfaċċat, u jibqgħu mhux ippubblikati ħafna mill-dokumenti miżmuma fl-arkivji tal Dresden, inkluż il-korrispondenza tal-għadd bil-ħakkiem Augustus l qawwija u l-ministri oħra, u listi dettaljati ta 'xogħlijiet ta' arti mixtrija fl-Aja.

It-tieni tifel ta 'Benedittu u San Martino di Cristina Parella, Peter Robert (1669-1732) ppruvaw militari żgħar ħafna xorti mill-Dukat ta' Savoy. Dokumenti rintraċċati Emanuele ppruvat li marru bi "une bien mince fortuni, iben Pere lilu Légué ayant une pensjoni 1200 Livres de par AN 3000 Livres et une payees fois, tariffa de devoir par la renoncer reklamazzjoni ultérieure et de toute à à la retomber ukoll légitime. " Jidher li qabel jservu fis-Sassonja, kien fuq in-naħa ta 'Prince Eugene. Fil-karriera Dresden kienet rapida. Malajr saret popolari ta 'Augustus l qawwija, dik ta' Prince Frederick Augustus I, elettur tas-Sassonja u Re tal-Polonja bl-isem ta 'Augustus II (1670-1733). Dokumentati fil-qorti kmieni kemm 1703, peress 1707 kien il-kmandant tal-Gwardja fil żiemel tar-re, cavalry ġenerali peress 1714, peress 1719 Kavallier tal-Ordni tal-White Eagle bit-titlu ta 'ministru kabinett. Bħall-sovran għal dik tal-kontemporanji tiegħu kellhom passjoni għall-mejda, divertiment, u l-sess aktar ġusta. Huwa kien mibgħut lill-Aja fil-1707 b'mandat biex tiżdied il-Sassoni tal-flotta. Hawnhekk fil 1,710 huwa miżżewweġ-tifla tal-Comte de Noyelle ġenerali, aħna ma taf l-isem. 1,713 inħatar ministru plenipotenzjarju għal Sachsen u l-Polonja għall-Paċi ta 'Utrecht. Marbuta ma Statthalter Furstenberg, fil-mewt tiegħu kien gradwalment jitneħħa mill-qorti mil Count Heinrich Jacob Flemming, il-ministru barranija qawwija, li beżgħu l-influwenza fuq il-king. Hekk hu rċevew il-flus u l-pożizzjonijiet ta 'ambaxxati: fil 1716 l-Aja, allura Ruma diversi drabi, finalment Vjenna, fejn "réussit, en 1731, à aplanir heureusement a differend hawn s'était Elève Imperiale entre la Cour et la Cour Royale." Fl 1,721 huwa miżżewweġ wara l-mewt ta 'l-ewwel mara tiegħu ma' armla għanja, Countess Maria Josepha Thun, imwieled Waldstein. Li jappartjenu għal waħda mill-familji l-aktar importanti tal-nobbli Bohemian, kienet il-bint ta 'l-Chamberlain kbira ta' l-Imperatur Joseph Fuq Peter Roberto, l-ewwel evidenza hija mill-ittri u memoirs ta 'Baruni Charles-Louis de Pollnitz.:

"Monsieur le Comte de Lagnasco est d'une taille avantageuse. Polies manières SES et honnêtes sont. Je vous crois que savez qu'il est d'une Maison en Piémont Distinguée, et qu'il est Ministre d'Etat, Logutenent Ġeneral des Armées, Capitaine Chevaliers des Gardes et Chevalier de l'Ordre de l'Aigle Blanc. Je ne vous dire saurois kumment, en tems ni li, il est Entre au servizz du Roi de Pologne: mais je SAIs que ce li Ministre d'abord fuq s'insinuer dans la faveur de son Maître, par beaucoup d'assiduité, par l esprit agréable, et par ser jidħol il dans kbira à complaisance plaisirs ses. Il-forti huwa dans s'affermit cette faveur que le Comte de Flemming regardoit l comme le seul à craindre rivali qu'il TUE. Cela faisoit qu'il n'avait pas toute la SYMPATHIE du monde pour lui. Le Comte de Lagnasco a ETE dans diverses EMPLOYE Ambassades, il-ne fait que de finir ċelluli de Ruma, fuq qu'il dit tmur ċelluli remplir de Vienne et que le jeune Comte deWackerbart doit ALLER à Ruma. Je dois encore vous dire que le Comte de Lagnasco est heureux en tout, même en mariage [...] "

Mhux magħruf li Emanuele, għaliex dak iż-żmien għadu mhux ippubblikat, kien il-ritratt tal Count li għamel l-iben ta Christian Augustus von Haxthausen, li huwa wkoll Ministru tal Augustus l Strong:

Lagnasco n'étoit Genie qamħ pas grand homme de bon SENS, grand, bienfait et TRÈS revenant de visage, bon Vivant. Il-frank étoit pour Savoyard, amusant et des avoit saillies naive qu'il proferoit AVEC Esprit et avec des propres espressjonijiet, il chalant non étoit, et sans Souci Depensier forti, il étoit TRÈS Debauche aimoit pour le sexe et la bonne chère, assez sinċieri, bon ami, qamħ inutli, parce qu'il n'aimoit jekk pas à Donner de la Peine. Il aimoit Le ROI et une espece l étoit de jippreferi, étant agréable et fait pour les partijiet de tabella et des petites débauches de vin [...]. Il avoit ETE au prinċep Eugene comme Capitaine; étant revenu au ROI, il-avoit l Elève bientôt [...]. Sa femme Premiere étoit Comtesse de Noyelles, TRÈS Riche: l Tres Bien AVEC Elle et Lui avoit depense tout iben bien, quand Elle sans enfans mourut vecut. Il-fut de kabinett ministri titulaire tieni plenipotentiaire de Saxe et à la paix ta 'Utrecht. [...] Il-relevoit l uniquement par tabella la AMBASSADE, huma ferrovija et sa belle de vivre manière en homme de grand monde.

Il-Countess ta Lagnasco:

"Étoit petite et Bossue, mais une femme d'un Merite eminenti, infiniment de l'Esprit, le Meilleur Coeur du Monde, et Plein de jugement finali, Douce, amusante, agréable et en kumpaniji généralement Aimee. Lagnasco devenant QUITTA Vieux de Femmes et ses débauches vecut bien avec elle. Fleming, n'en craignant plus Rien, il Laissa jusqu'à ce qu'il en repos mourut. Il-fut PRESQUE disgracié avant sa mort ou tout au moins negligee par le ROI, parce que Madame Lagnasco s'étoit trop attaché à la princesse Elettorali [Josephine, mart il-futur Augustus III].

Aħna nafu li hi kkultivata passjoni għall-mużika u li kien il-patrun ta 'Johachim Johann Quantz (1697-1773) kompożitur Ġermaniż u flutist, li għalihom ltqajna mill-permess tar-re biex tmur Ruma fid-dawl ta' l-Earl of Lagnasco fil 1,724.

Kummentatur Ingliż kiteb fil 1,731 li l-Earl of Lagnasco: "qatt meddled ħafna fil-Direzzjoni ta 'l-Affarijiet Istat, iżda ħilitha biex igawdu clairière-postijiet tax-xaħam, u l-pensjonijiet Liema Għadd Flemming ħabib tiegħu kienu akkwistati għalih. Iżda xi wħud huma tal-fehma li l-kmand ta 'Gwardji Chevaier se jittieħdu minnu, u jingħata lill-Maurice Count tas-Sassonja. "

Peter Roberto miet 2 Mejju, 1732 fil-Silesia ta 'fuq, waqt li jivvjaġġaw minn Vjenna sa Varsavja. Huwa kellu fil-ġenb tiegħu neputi tiegħu Charles Francis, li wkoll emigraw fit-tfittxija ta 'fortuna fis-Sassonja. Gianni Battista Balbi Simeon, Count tal Riviera, ambaxxatur ta 'Charles Emmanuel III f'Ruma, miġbura 23 Frar, 1769-xhieda ta' Charles Francis fuq il-mewt ta 'ziju tiegħu:

, 1769, 23 février. Attestazzjoni par laquelle D. Carlo Tapparelli, Comte de Lagnasco, résidant à Ruma, destitwit fait foi et même que se trouvant en sous serment 1732 Auprès du Comte Robert de Tapparelli Lagnasco, iben oncle, Vivant et alors lieut. Gen Com les Chev. Gardes et Ministre de cabinet d'Auguste IIME, Roi de Pologne, rappelé à Varsovie de missjoni sa matulu l-de Vienne jekk trouvait, Meta l-fut jaslu à Sckiniskoff, en Silésie, artijiet éloignée d'ambjent trois heures de la ville d'Opole Il survint lilu une maladie qabar à la fin d'Avril, ou au bidu de mai de ladite année 1732 et des Sacrements muni de l'Eglise, l-iben rendit ame à Dieu et son cadavre Transporte fut à l'Eglise des Peres Franciscains Mineurs Observants, qui est sur une petite située preminenza à la distanza d'ambjent deux heures de Sckiniskoff, sans que ledit Comte de AIT laissé suċċessjoni, Sckiniskoff de la terre, composée irħula de plusieurs, appartenant à la Comtesse de Lagnasco, née Comtesse de Valdstein en Bohème, hawn hu survécu [...].

Il-monasteru Franġiskani fuq l-għoljiet huwa li Góra Swietej Anny (Sankt Annaberg bil-Ġermaniż), u tinsab 25 km Lbiċ ta 'Opole. Il-sarcophagi ta 'Peter Roberto u martu għadhom jinżammu fil-kripta. Tliet ritratti ta lilu jiġu preżervati. Wieħed riprodotti inċiżjoni Olandiż 1708, it-tieni pendant li għandhom bħala ritratt ta 'l-ewwel mara tiegħu, issa fil-Museo civico di Torino, datat bejn 1719, is-sena tal-kisba ta' l-Ordni tal-White Eagle, u 1721, u finalment, dik miżbugħa mill-pittur qorti Louis de Silvestre, imwettqa fi Dresden 1724, issa fil-Alte Meister Gemäldegalerie.

Lascia un commento Posted fil crowdfunding , riċerka | Ħalli kumment

Mill Dresden biex Turin: il-vjaġġ twil ta 'legat tal-porċellana

da Cristina Maritano Posted fuq 26 Frar, 2013 mill Cristina Maritano

Aħna nippubblikaw t-tieni parti tat-test ( parti 1 hawn ) ddedikati għas-servizz d'Azeglio għax-xiri li l-Senat nediet kampanja online crowdfunding . Biex jikkontribwixxu għall-xiri u inti wkoll jsiru sidien ta 'xogħol ta' arti www.palazzomadamatorino.it / crowdfunding

2. Riċerka ġenealogiċi

Hemm oġġetti li huma mgħoddija fil-familji minn ġenerazzjoni, bħala affarijiet importanti, iżda li biss vagament taf kif jgħidu fejn dawn ikunu ġejjin minn u li huma ikkontrollata. Fid-dar diversi drabi Emanuele d'Azeglio kien sema ta 'antenat bogħod emigraw fis-Sassonja, l-għadd wieħed mill Lagnasco li għamel fortuna tiegħu fis-servizz ta' Augustus II, Re tal-Polonja. Miet childless, kienu telqu-familja ta 'oriġini erba ritratti kbar tal-familja rjali Sassoni, ritratt tiegħu stess u dik ta 'l-ewwel mara tiegħu, Countess Olandiż, kaċċa Bohemian kristall servizz, u żewġ kmamar tal-banju fil-porċellana Meissen: a akbar, tè, kafè u ċikkulata, bil Taparelli istemma araldika, u iżgħar, tè, Taparelli bl-istemma araldika u li tat-tieni mara tiegħu, Maria Josepha Waldstein.

Hu qatta aktar minn sena, u fix-xitwa ta '1844 huwa mar Dresden Emanuele, tissara mal-riċerka minn kmieni. I nikseb xi aħbarijiet dwar Maria Josepha u ftit ieħor. Kien biss snin wara li huwa sab mod biex jittellgħu l-ħajt li jisfaxxa dawk l-avvenimenti. Issa kien ministru plenipotenzjarju f'Londra, u lura spiss fil-Piemonte. Matul is-sajf tal-1856, wara waqfien Lagnasco u Turin, hu beda jeżamina d-dokumenti ma 'missieru mill-arkivju familja. Hemm sabu ittra mill-Dukessa Jolanda de Gasparo a Taparellis, u kellhom li tiddiskuti dan mat-siġra tal-familja tal-familja. Mal-ritorn tiegħu lejn Londra, Emanuele waslet għall jibgħat "tableau" (ritratt ta 'l-Earl of Lagnasco? Stampa tal-fjuri?) Servizz u l-iżgħar, l-wieħed ma' l-armi Taparelli-Waldstein, li ressqitha lill-kollega tiegħu u ħabib-Duka ta Persigny, Jean-Victor Gilbert Fialin, l-ambaxxatur Franċiż, prim ministru ta 'qabel:

Tableau tasses petites et sont tasal intacts [...]. Tout est forti tinsab Jammiraw et en Persigny avale l bżieq. Nous avons passé ce Matin en Revue ses Livres nombreaux heraldiques et que les avons constaté armoiries ċelluli sont sur la porcelaine de la femme seconde Waldstein née et pas de la première née de Noyelles [...].

Persigny stinkaw aktar tard fil-modi varji, personalment twettiq ta 'riċerka fi Franza biex jivverifikaw l-oriġini suppost tal-Taparelli Breton. Fost il-karti ta 'Emmanuel, fi ktieb ftit marbut fir-rekords Marokk aħmar dan u aħbarijiet oħra fuq il-familja tinġabar prinċipalment bejn 1857 u 1869, u mbagħad mogħti lill-istampa, ma' żidiet aktar tard fl-1884. Huwa fatt rari jissemmew, imma jekk wieħed mill-kotba l-aktar famużi ta 'letteratura Taljan kien miktub, memorji tiegħi ta' Massimo d'Azeglio, għandu wkoll Emanuele, u t-taħdidiet bejn it-tnejn wara l-mewt ta 'Robert. Kienet impriża enormi għall Maximus, li kien dejjem ċaħdet l-nostalgia għall-passat, iżda issa kien comforting, anke gost, li tgħid l-esperjenza ta 'ħajja. Dan ma waqqafx lilu li tħares ma 'ironija affettiva f'ċerti passjonijiet ta neputi tiegħu, u tagħmel inti daħka ittri aħħar tiegħu, fejn għal darb'oħra peeps li din għadd ta Lagnasco ...:

Inħoss minn jippreżenta Emanuel de "ftit: Nixtieq li jagħtih kindness. I mfakkar li, Loveno, l-inċiżjoni huwa ikrah, iżda għalih li jikkoltiva l-siġra tal-familja, ikollu l-mertu kbir li jirrappreżentaw kurunell ta Lagnasco, li serva Augustus III ta 'Sachsen-Polonja. Do me a favor, jekk inti ma tara oġġezzjoni, biex tagħha fil-kaxxa, dirett għall Turin N. 2, Via Accademia Albertina. A elf u elf grazzi, għall-Adieu finali li inti għandek mogħtija lill-Earl of Lagnasco, sabiex jirtiraw fil-bosom tal-familja tiegħu. Jiena ċert li jekk Emanuel tibgħatlu ħafna ta 'deheb mhux se pjaċir tant. Inti togħma bħal kull prodott ieħor.

taqra aktar ...

Lascia un commento Posted fil crowdfunding , riċerka | Ħalli kumment

Mill Dresden biex Turin: il-vjaġġ twil ta 'legat tal-porċellana

da Cristina Maritano Posted fuq Frar 13, 2013 minn Cristina Maritano

Jippubblikaw, mil-lum, l-artikolu ddedikati għas-servizz d'Azeglio għax-xiri li l-Senat nediet kampanja online crowdfunding . Biex jikkontribwixxu għall-xiri u inti wkoll jsiru sidien ta 'xogħol ta' arti www.palazzomadamatorino.it / crowdfunding

1. "A stampa ta 'fjuri"

Fir-rebbiegħa ta '1,843, Massimo d'Azeglio (1798-1866) għexu għal ftit aktar minn xahar f'Turin, fid-dar ta' ħuh Robert tiegħu, "biex tara darb'oħra qraba u ħbieb, u tiġbor informazzjoni għal xogħol tiegħi." Huwa kien fil-fatt taħseb ta '"żebgħa stampa kbira tal-Lega Lombard," mhux suġġett faċli, li kien a ftit materjal ("Imma dak bierek l-seklu tnax, li l-infern jaf?"). Ġurnata waħda, l-Constance sister staqsa jekk huwa seta jogħġbok tagħha fix-xewqa tagħha stess ikollhom stampa ta 'fjuri, tribut ta' l-popolari Fjammingi u Olandiżi għadhom lifes. Maximus ma kellhomx bżonn li jkunu jafu darbtejn:

I maħduma soltu tiegħi f'dan il-ħin u I ma erba pitturi u żewġ kwadri. Constance tixtieq wiċċ tiegħek stampa ta 'fjuri, u sibt vażett sbieħ ta' żingu mill Romagnano rokokò li jitqiegħdu bħala episodju. L-istampa ta 'fjuri li jien għal Constance I magħmula fil-tip li jagħmel Scrosati ma' vażun tal-ħġieġ, ieħor ta 'deheb, tazza porċellana, a Oriole qabel, u hija l-ewwel li nagħmel f'dan il-ġeneru, u run minn hemm tmur itwal milli ħsibt, iżda hija pjuttost tajba, u I mbagħad se jagħmlu ftit aktar għall-varjetà.

F'inqas minn ġimgħa x-xogħol kien lest, għas-sodisfazzjon ta 'kulħadd:

Il-qafas għall-Constance Scrosati daħal ħafna pretty ukoll, u nara li dan huwa tip ikunu jistgħu jieħdu darba fil-waqt.

Is-suġġett fil-fatt ma ġiex ripetut u dan kien inċident iżolat fil-produzzjoni ta 'Maximus. Constance kiteb lill Emanuele ibnu żgħażagħ: "Il-m'a PEINT de hawn n'est pas irregolarita tableau fleurs:. De tes-figuri une tulipes y" Emanuele (1816-1890), li kienu għadhom ma daru sebgħa u għoxrin, kien dak iż-żmien segretarju tal legazzjoni fl-Aja, u fost il-ħafna rigali mibgħuta lill-ġenituri fil-xhur preċedenti - speċjalment porċellana Ċiniż u Ġappuniżi - kienu wkoll bagħtu xi bozza Tulipa, li kienet blossomed-kampjun multa dbabar li spikkat fost camellias u hyacinths fid-distrett ta 'ġnien Angennes.

Min-tazza bi Taparelli istemma araldika miżbugħa fl-tagħrif miksub ħadd dar d'Azeglio lingered fl-ittri ta 'dawk il-ġranet. Fit-ritorn tiegħu lejn Turin, tiċċelebra Emmanuel kellhom xi idea li tqiegħed fil-kuntest, mhux biss ġieħ lill-memorja tal-familja, iżda wkoll riflessjoni daru għalih, ibnu u neputi bogħod, kollettur AVID diġà tal-porċellana antikità.

taqra aktar ...

2 commenti Posted fil Uncategorized | 2 kummenti

Crowdfunding u mużewijiet: xi eżempji

da Carlotta Margarone Posted fuq Jannar 28, 2013 mill Carlotta Margarone

Image minn http://lagrandequest.blogspot.it

Termini bħal Crowdsourcing (folla, folla + esternalizzazzjoni, l-esternalizzazzjoni tal-attivitajiet) u crowdfunding (folla + finanzjament, finanzjament) issa huma pjuttost mifruxa fil-vokabularju ta 'mużewijiet, ħafna diskors dwar dan anki fuq twitter : sinjal li xi ħaġa hija ovvjament muovedo . Bħal ma 'aspetti oħra tal-ħajja ta' mużew, il-kriżi ekonomika taffettwa lilna u jħeġġeġ biex ifittxu soluzzjonijiet ġodda, lil hinn mill-operazzjonijiet klassika ta 'finanzjament u l-patrunaġġ pubbliku. Tiġbor fondi permezz ta 'involviment komunitarju, jitolbu għall-għajnuna liċ-ċittadini individwali mhix xi ħaġa ġdida fil-qasam tal-kultura: a artikolu riċenti fil Le Monde, iffirmat mill Aureliano Tonet, jagħti ħarsa lejn id-dinja tal-mużika u film.

U l-mużewijiet, sa liema punt huma? Nipprova hawn biex tagħmel deskrizzjoni qasira ta 'l-inizjattivi li, fis-snin riċenti, saru b'suċċess. I nistedinkom, fil-fatt, let me know ta 'inizjattivi oħra ta' għarfien tiegħek, li jibdew jitkellmu dwar din il-kwistjoni li l-Senat se jsiru estremament topiku.

British Library - Tadotta KTIEB

Il-programm ġbir ta 'fondi għar-restawr tal-kollezzjonijiet tal-librerija ta' waħda mill-libreriji aktar importanti fid-dinja ilu għaddej għal 25 sena. Inti tista 'tikkontribwixxi minn £ 30 u l-parteċipanti jagħżlu l-ktieb waħda li jiddedikaw donazzjoni tagħhom. Dan l-aspett partikolari nsib partikolarment interessanti, għaliex naħseb li jista 'jinkoraġġixxi l-"drive emozzjonali" ta' l-rigal: biex jirrestawraw ktieb għeżież, jew li akkumpanjat magħna fil-ħajja tagħna, jew li jiddedikaw dan il-ġest biex wieħed iħobb: valur miżjud għall-ġest ta 'solidarjetà.

GALLERY NAZZJONALI, LONDON. KAMPANJA Titian 2008

Il-Gallerija Nazzjonali f'Londra, flimkien mal-Galleries Nazzjonali ta 'l-Iskozja, nieda l-kampanja fl-2008 għall-akkwist ta' pittura importanti billi Titian, Diana u Actaeon, pittura kbar ikkummissjonat mill Philip II ta 'Spanja u l-parti ta' serje. Bl il Arkivju Internet , inti tista 'tirrevedi l-paġni tal-websajt tal-mużew iddedikat għall ġbir ta' fondi (sfortunatament l-ebda video ta 'Nicolas Penny, li huwa fuq YouTube ). Il-kampanja kienet ta 'suċċess, l- istqarrija għall-istampa tagħti l-kont finali tal-donazzjonijiet miġbura, £ 50,000,000. Hu l-ewwel istanza, għall-memorja tiegħi, il-pajjiż ta 'xiri ta' xogħol ta 'arti bbażati fuq il-parteċipazzjoni pubblika tad-donaturi individwali u kien id-direttur Penny video biex iqajmu l-interess tagħna. Il-messaġġ qawwi, in komuni ma 'kampanji oħra aktar tard, kien biex isalva l-kapolavur għall-nazzjon, għall-pubbliku, għaċ-ċittadini kollha.

Louvre - LES trois grazzji DE Lucas Cranach - 2010

Tard fl-2010, l-Louvre tnedija wkoll kampanja crowdfunding li jakkwistaw kapolavur, il Tliet Grazzja billi Lucas Cranach, għal 1 miljun Euro. Sfortunatament, is-sit iddedikat għal din il-kampanja m'għadhiex jista 'jintlaħaq, hawnhekk huwa l-komunikat stampa finali, li ma jsemmix, madankollu, id-data ta 'donazzjonijiet.

L-esperjenza pożittiva probabbilment imbuttat il-Louvre biex joħolqu l-verżjoni riċenti ġdida tal-websajt kanal ddedikati għall patruni u, fl-2012, biex tniedi kampanja ġdida:

Louvre - MECENES Tous 2012

A websajt apposta, intervisti fuq youtube, fuljett imqassam fuq skala internazzjonali (aħna wkoll riċevuti fl-uffiċċji tagħna!), Golden ktieb ta 'donaturi online, u l-figura kważi laħaq.

Ashmolean Museum - SAVE GĦALL-PUBBLIKU 2012 Manet

Bil tmien xhur ta 'kampanji online u l-kontribuzzjoni, fost oħrajn, ta' Heritage Lottery Fund (l-element li huwa komuni ma 'l-akkwist ta' Titian fil-Gallerija Nazzjonali), fl-2012 il-Ashmolean kisbet l-ritratt ta 'Mademoiselle Claus Edouard Manet li jammontaw ta '7,800,000 Euro. Fil-kliem tal mużew direttur Christopher Brown , "reazzjoni tal-pubbliku għall-kampanja għall-Manet Has Been kbira ..."

Ikun interessanti li tkun taf is-sehem ta 'investiment li jkun sar fil-komunikazzjoni ta' dawn il-kampanji, biex tevalwa, fil-kliem ta Aurelian Tonet, minħabba li l-proġetti "bien marquetés" jattiraw aktar faċilment il-fondi, u kif dan jaffettwa l-għażliet tal-parteċipanti, iżda li ma jkunx proġetti innovattivi, kif l-komunikazzjonijiet l-aktar popolari u ta 'appell biex jiksbu suċċess, u kemm, madankollu, huwa dritt l-ekonomista Amerikan Jeremy Rifkin, skond liema l-crowdfunding jakkumpanja l-Homo economicus - razzjonali-utilitarja u lill- "Homo empathicus - selfless u" konnessi "- billi jitħaffu" trasformazzjoni tagħna fis bnedmin komplet. "

Aġġornamenti:

Donazzjoni mhux neċessarjament dwar l-għoti tal-flus mill Jasper Visser

xi links minn @ plastipuzen :

Smithsonian: crowdfunding fl-1922

Artikolu fuq il Science Center Tesla (grazzi miftuħa għall-appoġġ pubbliku)

Crowdfunding għall-Praxis kollettivi fl coll. ma 'James Franco

Jistgħu jaħdmu Finanzjament folla għall-Proġetti Mużew? artikolu

4 commenti Posted fil crowdfunding , marketing , ħajja mużew , web | 4 kummenti

Drawwiet kulturali "oħrajn" u l-ħin liberu fil-Senat u l-belt medjevali

da Giulia Vetromile Posted fuq Diċembru 7, 2012 minn Giulia Vitromile

Drawwiet kulturali "oħrajn" u divertiment

L-attenzjoni kostanti tal-persunal tas-Senat għall-bżonnijiet tal-pubbliku pproduċiet stħarriġ ġdid dwar viżitaturi ħin biex tanalizza konsum kulturali tagħhom. Barra minn hekk, ridna li jqabblu r-riżultati ma 'dawk tal-mużew tal-villaġġ medjevali, b'ħarsa komuni u l-analiżi tad-differenzi.

Il-bidu ta 'din l-analiżi kienet l-istudju ta' riċerka mwettqa fir-Renju Unit u New Zealand, li kienu jimmiraw biex tistudja l-drawwiet ta 'l-utenti tal-kultura, li huma maqsumin fi tmien kategoriji prinċipali, kull wieħed bil-ispeċifiċità tagħha stess, relattiva għall-interessi tagħhom, lejn l-ideat tagħhom fis-suq spiża u kulturali indirizzati f'kull kategorija.

Fir-riċerka li saret s'issa kienet tipprova biex insemmu jekk kienx hemm xi differenzi sinifikanti bejn il-pubbliku u s-Senat tar-raħal medjevali, mużew żewġ realtajiet differenti minn xulxin iżda għandhom komuni l-preżenza għeruq fil-qasam Turin u l-post f'żewġ oqsma differenti iżda t-tnejn popolari ħafna maċ-ċittadini: Piazza Castello u Valentino Park.

L-għan ta 'riċerka kien li jiġbed l-profili viżitatur biex jifhmu aħjar il-ħtiġijiet tagħhom u tkun tista' tirrispondi aħjar għat-talbiet tagħhom, fehim dak li jixtiequ li jagħmlu fil-ħin liberu tagħhom, u ma 'min, huwa possibbli li jitfasslu proposti innovattivi li jistgħu jinkoraġġixxu l- pubbliku sabiex jipparteċipa f'dawn l-attivitajiet.

Il-kwestjonarji

Il-perjodu ta 'investigazzjoni huwa mill-ewwel ġimgħatejn ta' Ottubru 2012 (02-5/10 Village Medjevali, 09-12/10 Palazzo Madama) u ġie deċiż li jamministra 25 kwestjonarji għall-mużew, minħabba li l-applikazzjonijiet sinjuri u informazzjoni analiżi tar-riżultati kienu jkunu għaljin wisq.

Il-metodu ta 'amministrazzjoni isir permezz kwestjonarju karta ma timla awtonomija mill-viżitatur għaliex kien meqjus aktar utli u statistikament mhux "influwenza" bl-ebda mod il-persuna. Il-mistoqsijiet kienu total ta '22 għall-Villaġġ Medjevali u 23 għall-Senat, kif ġie deċiż li żżid l-applikazzjoni għall-kwalifika wara analiżi tal-kwestjonarji fl-ewwel fażi tal-Village. Li ma pprevedew tweġibiet kollha predefiniti u b'żieda inti tista 'tikteb liberament fit-tweġiba "Oħrajn", fejn kien hemm spazju għal aktar tweġibiet.

Analiżi u tqabbil ta 'data

Analiżi tad-dejta tal-kwestjonarji żvelat differenza sinifikanti bejn il-pubbliku u dawk li frekwenti l-Palazzo Madama Borgo. Is-similaritajiet huma ftit ħafna, filwaqt li d-differenzi huma ħafna u sinifikanti.

L-ewwel fatt importanti huwa d-differenza età: il-Belt Medjevali-maġġoranza għandha aktar minn 50 sena, filwaqt li fil-Senat bejn 18-30, segwit minn aktar minn 50. Fl-aħħar mużew-grupp età medja (31-50) huwa prattikament assenti filwaqt li l-Villaġġ huwa 23%.

Network Soċjali u l-Internet

Fiż-żewġ mużewijiet il-pubbliku għandu użu ta 'kuljum tal-internet, anki jekk il-Senat huwa possibbli li wieħed jinnota b'tendenza akbar fl-użu ta' pjattaformi soċjali. Dan huwa konstatazzjoni importanti minħabba li jippermetti l-mużew li jifhmu x'inhuma l-mezzi ta 'komunikazzjoni użati mill-pubbliku u tista' ssib strateġiji ġodda li jwieġbu. Ħu pereżempju l-każ mal-profil Instagram tas-Senat u r-riżultati kbira li qed jkollna, f'termini ta 'parteċipazzjoni u l-innovazzjoni. Ir-riżultati tal-kwestjonarji juru, madankollu, kwistjoni ta 'kuntrasti: fiż-żewġ mużewijiet aktar viżitaturi ma jsegwux fuq soċjali kwalunkwe mużew jew istituzzjoni kulturali, speċjalment dawk li jagħmlu użu Facebook, u, fil-każ tas-Senat, anki Instagram u Twitter. Ikun utli li wieħed jifhem ir-raġuni għal dawn ir-riżultati li jiġu strutturati b'tali mod li r-reazzjonijiet adegwati.

Ħin liberu

Paraguni fuq divertiment u fuq il-frekwenza u t-tipi ta 'attivitajiet li jitwettqu ta turi li l-udjenza tas-Senat hija ħafna aktar attiv u diversa. Fil-fatt, nistgħu naraw kif dawn il-viżitaturi jipparteċipaw fl-attivitajiet kollha eżaminati, anke jekk perċentwali żgħar. Għażla pendenti għall-picnics u eskursjonijiet, segwit minn walk fl-imsaġar jew fil-belt u fil-kampanja.

B'mod partikolari, il-paragun bejn is-sub-kategoriji ta 'attivitajiet imwettqa fil-ħin liberu tagħhom li tipprovdi l-viżitaturi aktar interessanti għall-Senat, kif ukoll ikunu preżenti fl-attivitajiet kollha, jippreferu, meta mqabbla ma' dawk tar-raħal, l-eżekuzzjonijiet varji ta 'teatru, kunċerti, programmi televiżivi, sportivi, qari, attivitajiet adrenalina ippumpjar. Dawn huma tant attivi fuq il-fronti kollha u, minbarra jżuru l-mużewijiet u galleriji, jokkupaw ħin liberu tagħhom ma 'attivitajiet varji, prinċipalment fil-kumpanija tal-ħbieb u l-imsieħba, għalkemm parti tajba tal-post biss. Al Borgo minflok parti mill-parteċipazzjoni fl-attivitajiet fil-kumpanija tal-ħbieb, iżda wkoll il-familja, persentaġġ minflok baxx ħafna fil-Senat.

Data Cross-analiżi

Teħid bekkata li twassal mill-istudju dwar Segmenti Kultura Ingliż, kien hemm analiżi akkurata tad-data jippruvaw jidentifikaw it-tendenzi tal-konsum kulturali, permezz tal-fatturi ewlenin, bħall-età, livell ta 'edukazzjoni jew attivitajiet ta' divertiment.

Fil-każ tar-raħal medjevali jkunu qasmu l-età, mużew favoriti u divertiment, u nstab li l-mużew iffrekwentati mill-etajiet kollha hija dik ta 'arti antika. Fil-arkeoloġiku ikun assenti filwaqt li l-grupp ta 'età akbar huwa rappreżentat sew fil-dawk kontemporanja. Il-grupp ta 'età bejn 18 u 30 hija attiva fl-oqsma kollha, minn belt mixjiet għall-attivitajiet adrenalina ippumpjar, filwaqt li dawk fuq minn 50 huma anqas attivi. Riżultat importanti ħareġ Dalli studju cross-sectional tal-kwalifiki edukattivi, mużewijiet favoriti u divertiment, użu tar-riżultati tas-Senat.

Kif muri fil-graff, nistgħu wkoll jinnota li dawk li għandhom edukazzjoni baxxa hija kważi kompletament assenti mill-mużewijiet, bl-eċċezzjoni għal dawk tal-arti antika. Din hija sejba importanti għaliex il-mużew jista 'jsir permezz popolari ta' li jġibu dan it-tip ta 'udjenza lill-istituzzjonijiet l-oħra fuq il-bażi ta' dan ir-riżultat nistgħu naħsbu ta 'attivitajiet jew lezzjonijiet li jiffukaw fuq temi "sensittivi" u ftit magħruf. Din il-figura mhuwiex sorprendenti li mużewijiet kontemporanja huma l-aktar iffrekwentati mill-gradwati kulleġġ jew ieħor, forsi minħabba d-diffikultà ta 'fehim-post ħlief bl-għarfien minn qabel. Tanalizza oħra kienu utli biex jifhmu aħjar ma 'min inti jipparteċipaw fi żmien divertiment jew l-attivitajiet tal-mużew, informazzjoni utli għad-disinn u strutturati l-laboratorji jew proposti għal attivitajiet edukattivi.

Din l-analiżi huwa utli minħabba li huwa l-ewwel pass lejn viżjoni ġdida tal-pubbliku tal-mużew, il kulturali wonder kuljum dwar kif jilħqu l-bżonnijiet tagħhom. L-istudju ppreżentat hawnhekk huwa bidu u bħala fl-fażijiet sperimentali kien diffiċli u għandha xi titjib, iżda l-ebda dubju jista 'jwitti t-triq għall-ħsibijiet ġodda fuq dawn is-suġġetti hekk importanti u delikat.

DOWNLOAD-RAPPORT KOMPLUTA

Lascia un commento Posted fil -marketing , pubbliċi , ir-riċerka , studji viżitatur | Ħalli kumment

A vjaġġ lejn Limoges għall-MEMIP proġett

da Carlotta Margarone Posted fuq 28 Novembru, 2012 mill Carlotta Margarone

Il MEMIP proġett ("enamel Medjevali, Metalwork u ivories fil-Piemonte") tinkludi l- għanijiet tagħha - safejn Palazzo Madama - ir-realizzazzjoni ta 'katalgu sistematika ta' enamels medjevali tal-mużew, esej introduttorja fuq il-fond tixrid bejn tlettax u sekli erbatax ta 'ġojjellerija prodott fil Limoges fit-territorji qabel inklużi fil-Dukat ta' Savoy (Piemonte, Valle d'Aosta, Savoy u Vaud). Fl-aħħar xhur, wara l-tfittxijiet letteratura meħtieġa, aħna identifikat numru ta 'oġġetti prezzjużi liturġiċi joħorġu mill-workshops ta' Limoges (pissidi, slaleb, kaxxi reliquary), issa ippreservat fil-knejjes varji fi Franza, l-Isvizzera u xogħlijiet tal-Majjistral Italja ksibna, fotografat, u li aħna ppreżentati fil- jum istudju ddedikata għall MEMIP mistenni fil-Senat fuq 26/11/2012. L-vjaġġ lejn Limoges, il-des Beaux-Arts Musée Palais de l'Évêché , Kienet organizzata sabiex tara l-arkivji Gauthier prezzjuż jinżammu fiċ-Ċentru Dokumentazzjoni tal-mużew (fond ta 'madwar 10,000 ritratti ta' Alms ġojjellerija donat lill-belt minn Marie-Madeleine Gauthier, scholar massimu tal-glazes prodotti workshops Goldsmith fl Limoges fil-Medju Evu). Ir-ritratti, miġbura fil-kaxxi suwed eleganti huma ordnati minn siti ta 'konservazzjoni, f'ordni alfabetiku minn Albi / Aachen f'Valenzja. L-arkivju permess mhux biss paragun utli tipoloġika, stilistika u iconographic għal partijiet tas-Senat, iżda ħadet ukoll uriet il-preżenza tal-enamel limosini - li aħna ma kinitx taf eżistiet - f'ċentri bħal Besançon, Lausanne, Nizza (mużewijiet kollha nieqsa minn katalgi), b'hekk tarrikkixxi kostruzzjoni territorjali tagħna Corpus. Biex ma nsemmux l-messaġġi importanti li jinsabu fil-kaxxi speċjali, relattivament ma 'dawk fil-enamel limosini irkant passat jew ippreżentati matul galleriji ta' arti f'Turin (u minn hemm mgħoddi fis kollezzjonijiet privati) matul is-seklu għoxrin: l-informazzjoni li se tgħin tindirizza kwistjoni oħra katalogu fil-futur, dak ta 'l-Xorti ta' l-enamel Limoges fil-Piemonte bejn l-seklu dsatax u għoxrin. Barra minn hekk, l-ritratti jmorru biex noti bl-idejn ta 'Gauthier: proposti kronoloġika bl trade marks in kwistjoni, setgħat, paraguni malajr u indikazzjonijiet: indikazzjonijiet kollha siewja sal-lum u wkoll contextualize oġġetti tagħna.

Flimkien mal-arkivju, I jista 'jaħdem fil-librerija ġewwa l-mużew, rikki fil-pubblikazzjonijiet speċifiċi dwar biċċiet eċċezzjonali tal-ġbir tal-mużew u l-teżori tal-knejjes lokali, assistita minn konservattivi friendly . Sal-qurriegħa tnejn jaħdmu intensa ħafna u produttiv, minbarra l jżuru l-belt, kien hemm iż-żjara tal-mużew. A mużew maħluqa fis-seklu dsatax tard (bħall-Museo civico d'Arte Antica di Torino), ma 'kollezzjonijiet ordnati flimkien tliet linji ewlenin (skond id-disinn ġdid fetaħ fl-2010): il-materjali li jgħidulek l-istorja tal-belt minn żminijiet Rumani għall-seklu tmintax (bil-lott ta 'skultura medjevali, fi stadji fil-kumpless mużew qrib ħafna għal dak ta lapidary tagħna ...); pittura mill-seklu dsatax, u enamel, enamel ma medjevali speċifiċi melħ , Il-pitturi enamel tar-Rinaxximent u Mannerism, sakemm ikollok l-glazes tal-'900 u l-kreazzjonijiet reċenti ta 'artisti kontemporanji. Biss il-punt negattiv tal-vjaġġ: it-tul tal-vjaġġ. Tnax-il siegħa bil-ferrovija minn Turin għal Limoges, minn Pariġi, peress jonqsuhom linji diretti bejn Lyon u l France nofsinhar-ċentrali.

Lascia un commento Posted fil -riċerka , mużew tal-ħajja | Ħalli kumment

Il-mużew huwa mobbli: ispirazzjoni diġitali mill-mobiles seminarju għall Museums

da Irene Rubino Posted fuq 13 Novembru, 2012 mill Irene Rubino

Teknoloġiji ġodda jistgħu jgħinu mużewijiet li jsegwu missjoni kulturali tagħha? F'era fejn pilloli, smartphones, u netwerks soċjali qed isiru dejjem aktar popolari, b'liema mod għandu jerġa 'jkun evalwat il-kontribut tal-"pubbliku"? Kif jistgħu dawn jiġu integrati fil-mezzi ġodda ta 'komunikazzjoni mobbli fi ħdan l-istrateġija diġitali ta' mużew?

F'tentattiv biex tesplora dawn il-mistoqsijiet, it-Tnejn 5 Novembru, 2012 aħna pparteċipaw fil Mobiles għal Mużewijiet , seminar organizzat mid-Dipartiment ta Electronics u l-Informazzjoni tal Politecnico di Milano. Rapporteur ta 'eċċezzjoni kienet Procter Nancy, kopresident tal Mużewijiet u l-Web (konferenza l-aktar importanti fid-dinja fuq mużewijiet u teknoloġiji ġodda) u l-Kap tal-Mobile Istrateġija u Inizjattivi fi "l-akbar kumpless mużew fid-dinja", ie l- Istituzzjoni Smithsonian f'Washington, DC Ejja nippruvaw li jitqassar taħt l-kwistjonijiet ewlenin li tqajmu waqt il-seminar, bil-għan li jaqsmu u jespandu d-dibattitu.

Mira ambizzjuża: biex jibnu u jxerrdu l-għarfien grazzi għall-kontribuzzjoni ta 'kull

L-espansjoni u t-tixrid tal-waqgħa għarfien fil-missjoni ta 'mużewijiet: jekk sa issa l-kisba ta' dawn l-għanijiet kien kważi esklussivament fdata lill-persunal ta 'kull istituzzjoni fis-seklu 21 media ġodda timbotta lejn reconceptualization tal-kwistjoni. Grazzi għall tagħha istrateġija diġitali , l-Istituzzjoni Smithsonian tfittex li tikseb il-missjoni tagħha "reklutaġġ id-dinja kollha" permezz ta 'inizjattivi crowdsourcing, xi ħadd b'aċċess għall-web-idealment permezz ta' smartphone jew pillola tista 'tagħti kontribut. Filwaqt li f'xi każijiet huwa mixtieq l-parteċipazzjoni ta 'persuni li jkollhom għarfien sħiħ ta' qasam speċifiku - bħal fil-każ ta ' Gujana Expedition - fil oħra ta 'valur miżjud jikkonsisti mill-preżentazzjoni ta' esperjenza personali tiegħu stess u mill-multiplikazzjoni ta 'opinjonijiet. Tliet eżempji ta 'dan huma l-app Aċċess Stories Amerikani, Stejjer minn Streets ewlenin u Stejjer ta' Wirt Dinji.

Aċċess Stories Amerikani: An app tal-Istituzzjoni Smithsonian li tisfrutta l-potenzjal ta 'crowdsourcing

L-ewwel huwa app li jippermettilek li tiddeskrivi 100 oġġetti fuq display fil- Stejjer Amerikana tal-Mużew Nazzjonali tal-Istorja Amerikana kif ukoll jisimgħu, jikkummentaw u jivvutaw fuq ir-rekords li tħallew mill-viżitaturi oħra. Il-app, kif ukoll bħala inizjattiva tajba ta 'crowdsourcing, huwa wkoll eżempju ta' kif l-iżvilupp ta 'għodod interpretattivi maħsuba għall-persuni b'diżabilità jistgħu jamplifikaw aċċessibilità outright u l-parteċipazzjoni: mfassal biex jiffaċilita l-esperjenza viżitatur tal-poplu neqsin mid-dawl, Aċċess Stejjer Amerikana huwa attwalment għodda li żżid il-valur għal numru kbir ta 'viżitaturi.

Stejjer minn Main Street huwa proġett li għandu l-għan li jiġbru stejjer dwar il-ħajja fl-Amerika belt żgħira, filwaqt li Stejjer ta 'Wirt Dinji , f'kollaborazzjoni mal-UNESCO, jippermettilek li jifhmu l-valur ta 'xi wħud mis-siti Wirt Dinji permezz tal- opinjonijiet u opinjonijiet ta 'dawk li jgħixu f'dawk il-postijiet, huma żaru jew huma attirati.

Kejl parteċipazzjoni: monitoraġġ u kejl

Il-piramida ta 'parteċipazzjoni

Biex tifhem il-grad ta 'parteċipazzjoni pubblika hija meħtieġa mhux biss biex jistabbilixxu l-għanijiet li trid li jinkiseb, iżda wkoll jiddeterminaw liema huma l-indikaturi ewlenin u l-metodi biex jitkejjel is-suċċess ta' inizjattivi diġitali. Peress apps mobbli u proġetti żviluppati mill-mużewijiet għadhom fenomenu relattivament reċenti fil-mument huwa diffiċli biex jigu proposti metodi definittivi u konsolidati. Liema jidher importanti, madankollu, huwa li l-attivitajiet ta 'monitoraġġ jikkunsidraw aspetti kemm kwantitattivi kif ukoll kwalitattivi. Meta wieħed iqis l-"piramida ta 'parteċipazzjoni" spiss ikkwotat mill-esperti fil-qasam, mod sempliċi biex tissorvelja l-grad ta' involviment attiv huwa l-kalkolu tan-numru ta 'nies li jikkontribwixxu għall-produzzjoni ta' kontenut fir-rigward tal-għadd ta 'persuni li jibbenefikaw minn inizjattiva diġitali partikolari. Il-ġbir regolari ta 'din id-data tippermetti biex jevalwaw il-prestazzjoni tal-investiment fil-perspettiva diachronic, kif ukoll tipprovdi bażi utli għall-benchmarking u l-pożizzjonament tal-mużew f'kuntest usa'.

Minbarra l-gwida awdjo: jimmassimizzaw il-potenzjal ta 'teknoloġiji ġodda

Għodod ta 'interpretazzjoni meta mqabbla użati sa issa fil-mużewijiet (eż. gwida awdjo), smartphones u pilloli għandhom karatteristiċi tekniċi li jippermettu l-esperjenzi viżitatur aktar artikolata. Tliet oqsma li jisfruttaw bis-sħiħ il-potenzjal ta 'teknoloġiji ġodda u li jidhru partikolarment promettenti huma l-lokalità ġeografika, viżjoni tal-kompjuter u r-realtà miżjuda.

Il-ħila li jafu l-pożizzjoni tiegħek mhux biss fiż-żoni miftuħa iżda wkoll fi ħdan bini kumplessi li kultant huma mużewijiet jippermettilek li jorjentaw b'mod aktar sempliċi u immedjat, li jottimizzaw ħin biex iżuru u biex jitnaqqas il-moviment każwali bejn id-diversi ambjenti: għalkemm il-proċess ta 'lokalità ġeografika, li jkunu effettivi, jeħtieġ wi-fi jew 3G ħafna stabbli u b'saħħtu (kundizzjonijiet mhux dejjem faċli li tikseb ġewwa l-mużew), inizjattiva li jistħoqqilha attenzjoni hija Google Maps ġewwa , l-abbozz intern mnedija mill-Google fi sħubija ma 'numru dejjem jikber ta' mużewijiet.

Il-kontenut Aċċess permezz tal-viżjoni tal-kompjuter: is-sħubija bejn Google Nuċċalijiet ta 'protezzjoni u l-J. Paul Getty Museum

Il-potenzjal ta 'viżjoni tal-kompjuter huma sfruttati minflok Google Nuċċalijiet ta 'protezzjoni : grazzi għall-għarfien ta 'tipproċessa l-immaġini diġitali, il-viżitatur jista' fil-qafas fatt permezz-apparat mobbli tagħhom esebizzjoni fil-mużew u l-informazzjoni l-aċċess fuq ix-xogħol ta 'arti prodotta mill-persunal jew fuq il-web. Dan l-istrument jidher partikolarment promettenti għax tippermetti lill-viżitaturi individwali sabiex jissodisfaw interessi tagħhom stess u kurżità, mingħajr ma jitilfu l-immedjatezza ta 'kuntatt dirett mal-ħidma u l-użu ġesti (ittieħdet l-istampa / ritratt) issa kompletament miksuba mill-utenti ta 'smartphones u pilloli. Mużewijiet li diġà esperjenzaw din is-sistema huma, pereżempju, il- Metropolitan Museum of Art fi New York u l- J. Paul Getty Museum fil-Los Angeles.

Realtà miżjuda finalment jippermettilek li żżid ħafna livelli ta 'interpretazzjoni, esperjenzjali, u konjittivi għall-żjara tagħhom, u l-possibbiltajiet offruti mill-smartphones u pilloli f'termini ta' viżjoni tal-immaġni bla dubju se jiffurmaw riżorsa li fuqhom għandhom jikkonċentraw, kif muri mill-suċċess ta 'apps li jagħmlu użu ta' realtà miżjuda żviluppati pereżempju fil- Moma jew il- Mużew ta 'Londra .

Kif ġie rrilevat mill Procter Nancy, biex jiġi żgurat li l-orizzont taż-żmien tas-snin li ġejjin 5-7 dawn it-teknoloġiji b'mod sħiħ u effettiv integrati fis-sistema ta 'komunikazzjoni li ddur madwar il-mużew, huwa meħtieġ li dawn jiġu ttestjati b'mod wiesa issa.

Minkejja s-sitwazzjoni ekonomika mhux favorevoli ta dawn is-snin, jidher, għaldaqstant, li r-riżorsi użati mill-mużewijiet biex esperimentazzjoni fil-qasam mobbli m'għandhomx jitqiesu bħala sempliċi spiża li taggrava l-baġit tal-istituzzjonijiet kulturali, iżda pjuttost bħala investiment f'termini ta ' aċċessibbiltà u t-tiġdid tal-mod ta 'użu, il-produzzjoni u l-qsim tal-kontenut kulturali, bil-għan li jimmassimizzaw il-missjoni soċjali u kulturali ta' mużewijiet.

Lascia un commento Posted fil -midja ġdida , socialmedia , web | Ħalli kumment

Vjaġġ tal-Heures de Turin-Milan għall Rotterdam għall-wirja "Il-Toroq Li Van Eyck"

da Simonetta Castronovo Posted fuq Ottubru 25, 2012 mill Simonetta Castronovo

Eċċezzjonalment, il-manuskritt prezzjuż tal- Tres Belles Heures de Notre Dame de Jean de Berry (Heures de Turin-Milan) , wieħed mill-kapolavuri tas-Senat, kien rilaxxat mill-mużew li jipparteċipaw f'wirja internazzjonali maġġuri: " Il-Toroq li Van Eyck , "fil-Mużew Boijmans Van Beuningen f'Rotterdam (13 Ottubru 2012-10 Frar 2013). Il-wirja, curated mill Friso Lammertse (Rotterdam, Museum Boijmans Van Beuningen) u Stephan Kemperdick (Berlin, Gemäldegalerie), ġġib flimkien pitturi, tpinġijiet u manuskritti illuminati prodotti Flanders 1390-1430. L-intenzjoni hija doppja: biex tesplora l-tema ta 'Gotiku Internazzjonali fl-Olanda, biex jinvestigaw l-oriġini, l-għeruq ta' pittura minn Jan van Eyck, u jissottomettu l-arch tal-produzzjoni tal-kaptan Fjamming kbira, jikkombinaw għall-ewwel darba works tal eċċezzjonali importanza minn mużewijiet madwar id-dinja.
Is-Senat qablet li jsellef il-manuskritt għall-valur xjentifiku tal-wirja, u minħabba li l-"xogħol huwa f'kondizzjoni eċċellenti.

10 ta 'Ottubru, wara li jitlestew il-"rapport kundizzjoni" - fejn inti tirreġistra minutely-kondizzjonijiet ta' l-irbit, il-parċmina u l-thumbnail biex jiġi ppreżentat fil-wirja, il-manuskritt ġie mqiegħed fil-każ aluminju speċjali miksija b'materjali artab u li jkun fihom folja ta 'ART SORB, ipprekondizzjonata għall-istess valuri ta' temperatura u umdità valuri misjuba fit-tieqa ta 'Teżori Tower fil-Senat fejn il-kodiċi hija normalment maħżuna. Għal xogħlijiet hekk prezzjuż u żgħar, hemm tip speċjali ta 'trasport: il-ħidma ma jivvjaġġaw waħedhom mal-operaturi tal-kumpanija tat-trasport li tispeċjalizza fil xogħlijiet ta' arti (imsaħħa b'mod speċifiku), iżda hija akkumpanjata personalment bi "courier" (normalment sellief konservattiva jew ir-reġistratur tal-mużew), li dejjem iżomm miegħu il-bagalja waqt li jiċċaqlaq pjan jew trakk, xi kultant bil skorta armati.

Wara vjaġġ sħiħ ta 'tensjoni, madwar 9 fil-għaxija I finalment waslu bil-manuskritt fil-Boijmans Museum, fejn aħna stenniet li l-kuratur tal-"Old Masters" tal-mużew, Friso Lammertse, restawratur jispeċjalizzaw fil-kodiċijiet, tfassil u materjal stampat, u tim tekniku responsabbli għat-tħejjija tax-xogħol. Il-manuskritt, estratt mill-każ, ġie mqiegħed fuq mejda sabiex jipproċedu li jwettqu kontrolli tal-istatus ta 'konservazzjoni wara l-vjaġġ u testijiet set-up fuq il-lectern aċidu kartun mhux diġà mħejji, iżda li jimmodulaw u jmexxi fil-ħin. Wara madwar sagħtejn x-xogħol kien finalment mqiegħda fil-tieqa.

Il-wirja jidher li tkun iggwidata mill-prinċipji ta 'functionalist u rationalist tant sodi fil Rotterdam u l-Olanda mill-tletinijiet tas-seklu għoxrin. L-ispazju wirja huwa organizzat fuq tliet ċrieki konċentriċi li jehmżu kamra ċirkolari - qalba tal-wirja - li fiha jkunu ppreżentati r-"xogħlijiet bikrija" minn Van Eyck, li x-xogħol tiegħu bħala miniaturist: minbarra Heures de Turin-Milan, għandha wkoll żewġ disinji mhux ippubblikati ta 'attribuzzjoni reċenti. Ħitan u artijiet huma miżbugħa griż skur, mingħajr ebda grafika jew immaġini, mis-saqaf, magħluqa permezz ta 'opalin panel wara li jinsabu l-dwal artifiċjali, raindrops ixerred dawl qawwi ħafna. F'intervalli kbar ta 'spazju bejn ix-xogħol u ieħor (anke erba' jew ħames metri), jgħinu biex joħolqu effett globali ta 'neatness u l-ordni. Minħabba li l-wirja timmira li tgħid is-sorsi tal-lingwa ta 'Van Eyck u l-kultura artistika fl-Olanda u r-reġjuni ġirien madwar 1370-1420, jiġifieri, li jiffoka fuq il-perjodu ta' formazzjoni tal-pittur kbir, l-iffissar ring ġie maħsub li jirrikostitwixxu l-istadji kronoloġika tal-proċess ta 'taħriġ.

Fil-ċirku ta 'barra miġbura-xogħlijiet l-aktar rappreżentattivi ta' l-istil Gotiku internazzjonali fil-qasam Fjamming, mhux biss fil-pittura, iżda wkoll fil-qasam tal applikata arti kapolavur hawnhekk huwa l-Casket mal Xeni tal-ġilda imqabbża Passjoni, miżbugħa u indurat fil-katidral ta ' Lucca, mixtrija fi Bruges minn merkantili minn Lucca 1390.

Fil-medjan ring hija ppreżentata l-produzzjoni ta 'ċentru arti figurattiva bidu Nordiku tas-seklu ħmistax (1400-1415): wieħed huwa Paris (bl-xogħlijiet attribwiti lil Jean Malouel) u Dijon (bl-Certosa di Champmol) minn "Min-pittura oħra, skultura u ġojjellerija fl-ibliet tal-Ġermanja u l-Olanda. Għandna għalhekk tqis il-ġeografija politika kumplessa ta 'Ewropa tat-Tramuntana fis-seklu ħmistax:-Dukat ta' Burgundy, il-kapital Dijon tagħha, hi inkludiet ukoll parti mill Flanders, bliet-tramuntana oħra kienu parti mill-renju ta 'Franza (Arras, I marru lura), jew l-Imperu Ruman Mqaddsa (Liège, Utrecht) u kulturalment gravitated madwar Cologne. Għal din ir-raġuni, il-wirja tentattivi biex jiġbru l-evidenza figurattiva ta 'dawn iċ-ċentri flimkien, postijiet possibbli ta' studju u l-apprendistat għall-Hubert aħwa u Jan van Eyck.

Allura aħna jaslu l-espożizzjoni ta 'ġewwa, fejn huma l-"predeċessuri Van Eyck" L, madwar erba' jew ħames xogħlijiet, inkluż il-famuż Norfolk Triptyck mal-Man tad-Duluri u figuri 'qaddisin (Liège u Maastricht, , 1415), ix-xogħlijiet li jippreżentaw karattri akbar b'mod sinifikanti pre-eyckiani, fir-rigward ir-rappreżentazzjoni ta 'ċifri fl-ispazju, logħob kwalitajiet narrattiva illusionistic biex tiddeskrivi l-ambjent domestiku, il-pajsaġġi naturali u ritratti. Barra minn hekk, fit-tieni parti ta 'l-istess ċirku, huma ppreżentati autographs qrib suċċessjoni xi kapolavuri ta' Jan van Eyck, kollha sensazzjonali: l Marys Tliet fil-Qabar , li jappartjenu għall-kollezzjonijiet ta 'l-istess Boijmans u restawrat qabel l-ispettaklu, u l- tislib tat-Gemäldegalerie f'Berlin , il-Lunzjata tal-Gallerija Nazzjonali f'Washington , il- Santa Barbara ta 'Antwerp u l- Portrait ta Baudouin de Lannoy f'Berlin. Fil-kamra ċentrali, il-Heures de Turin-Milan u l-produzzjoni grafika l-artist, u finalment, l-output (għal darb'oħra aktar barra l-ring, iżda mill-naħa opposta tal-entratura għall-wirja), numru ta 'kopji ta' ordni ħmistax u kmieni seklu sittax ta 'xogħlijiet mitlufa mill van Eyck.
Il-"Laboratorju Medjevali" sbieħ, ma 'tabelli li juru l-pigmenti użati fil-Medju Evu u l-tekniki ta' kostruzzjoni tal-altarpieces Fjamming, u l-ristoranti mużew, rranġati speċjalment fl-okkażjoni ta 'dan wirja, ma għolja rack sħiħa ta' fuħħar ħmistax-seklu mill-depożiti l Boijmans, tiġbed aktar biex l-annimali ibbalzmati mislufa mill-Natural History Museum ta 'Rotterdam, li jevokaw l-logħba drawwa jittieħed il-canteens ta' l-seklu ħmistax Fjamming.